mercoledì 28 settembre 2016

GIFT IT CARD


Buongiorno a tutti!
Oggi ho una nuova card da condividere con voi.
Questa settimana sul SimonSaysStamp Wednesday Challenge blog il tema è Gift it, e così...
Hello everyone!
I have a new card to share with you today.
This week on the Simon Says Stamp Wednesday Challenge blog the challenge is Gift it, so...


Un po' di tempo fa avevo realizzato una card speciale per il compleanno di una cara amica e avevo bisogno di inserirvi qualcosa in cui mettere il mio pensierino.
Some times ago I made this card for a special friend birthday and I needed a place to put my little gift.


Così ho attaccato un cestino di carta con dei foam dots (in questo modo ho creato una sorta di tasca per il mio regalino) sul davanti del biglietto.
Ho poi fatto un fiocchetto con un nastrino sul manico del cestino e ho incollato la scritta Happy Birthday ( che ho realizzato con delle fustelle di Clearly Besotted).
So I attached a paper basket with some foam dots (in this way I created a kind of pocket for my gift) on the front of the card.
I tied a ribbon bow on the basket handle  and I added a Clearly Besotted die cut Happy Birthday sentiment.




Ho infilato il pensierino nel cestino, ed ecco che la mia card era pronta per essere spedita.
I put the little present in the basket and my special birthday card was ready to be shipped.



Auguro a tutti una splendida giornata, Silvia.
I wish you a wonderful day, Silvia.

P.S. Purtroppo, data la lentezza della mia connessione internet di questi giorni, non ho fatto in tempo ad inserire il mio link nella raccolta di Simon Says Stamp...me tapinaaa!!!

martedì 27 settembre 2016

DO YOU DYE PAPER DOILIES WITH ME?



Cavolo...ancora non ci credo!!! Sono così felice!!! Sono una dei tre vincitori del challenge 66 di Stamp, Ink, Paper ...Il mio progetto è uno dei tre scelti dal Design Team...FELICITA'!!!
OMG...I can't believe it!!! I'm sooo happy!!! I'm one of the three winners for the challenge 66 on Stamp, Ink, Paper ...Yes, my project is one of the three Design Team Pick...HAPPY ME!!!



Torniamo a noi. Oggi vorrei mostrarvi come ho colorato dei doilies di carta. Avevo bisogno di alcuni doilies in rosa per realizzare degli inviti e così...
However, today I'd love to show you how I made my first dyed doilies. You know, I need some pink doilies to make some invites and so...

Per prima cosa, vi occorreranno:

  • colorante alimentare
  • acqua
  • contenitore 
  • carta assorbente
  • guanti in gomma o lattice
First of all you'll need:

  • food coloring
  • water
  • tray or bow
  • paper towels
  • latex or rubber gloves
Allora...pronti per iniziare?!
Are you ready?! Let's start!!

Mettete dell'acqua (giusto quella necessaria a coprire il vostro doily) nel vostro contenitore, aggiungete il colorante alimentare e immergetevi delicatamente il centrino di carta.
Place a bit of water (just to cover your doily) in your tray, add food coloring and carefully submerge your doily.




Lasciatelo in immersione alcuni secondi, toglietelo molto delicatamente e appoggiatelo su di un foglio di carta assorbente. Copritelo con un altro foglio di carta, lasciate asciugare (un'ora dovrebbe bastare) e i vostri nuovi colorati doilies di carta sono pronti.
Leave in for a few seconds and carefully remove it. Place it on a paper towel, blot with another paper towel, let it dry (one hour is enough) and your new colored paper doilies are ready.





Che dite...non sono bellissimi?!
They are sooo beautiful, aren't they?!





venerdì 23 settembre 2016

LEAVES ARE FALLING CENTERPIECE AND A NEW LAYOUT

Ciao a tutti, come state?
Oggi vorrei mostrarvi due progetti che ho realizzato con la meravigliosa collezione "Flea Market" di Doodlebug Design.
Hi my dear, how are you?
Today I'd like to show you two Fall projects I made with the amazing "Flea Market" collection by Doodlebug Design.

Il primo progetto è un altered wood spool.
Questa mattina ho visto questo bellissimo progetto di Jen Gallacher e ho subito pensato che dovevo farne uno anch'io.
The first project is an altered wood spool. 
This morning I saw this beautiful project by Jen Gallacher and I immediately thought I had to made one.



Così ho preso una spoletta di legno, della carta Doodlebug Design, colla, colla a caldo, un po' di immaginazione e voilà...la mia decorazione autunnale era fatta.
So, I took a wood spool, some Doodlebug Design paper, glue, hot glue, a little bit of immagination and voilà...my Leaves are Falling centerpiece.






Ecco alcuni dettagli.
Here are some close-ups.





Con questo progetto partecipo al SIP challenge 66 -Anything But a card  organizzato da Stamp, Ink, Paper.
With this project I take part to the SIP Challenge 66 -Snything But a card organized by Stamp, Ink, Paper.


L'altro progetto è un layout. Anche quest'anno abbiamo trascorso una splendida giornata a Livigno per l'Alpen Fest e così ho pensato di preservare quei bellissimi ricordi in modo speciale.
The other project is a layout. Also this year we spent a wonderful day in Livigno for the Alpen Fest, so I thought to preserve this beautiful memories in a special way.




Qui ho provato a riprodurre un girasole su cui mettere le mie foto...che ne dite?
I tried to reproduce a sunflower and layed my photos on it...what do you think?






Per oggi è tutto. Grazie di essere passati a dare una sbirciatina e buona giornata!!! Silvia.
It's all for today. Thank you very much for stopping by to take a peek. Have a nice day, Silvia.

giovedì 22 settembre 2016

MERRY FAIRY CHRISTMAS CARD





Ciaoooo!!!
Oggi vorrei mostrarvi la card che ho fatto per il Lawnscaping challenge #138, organizzato dal Lawnscaping blog.
Hello there!!!
Today I'm here to share with you this "Merry Fairy Christmas" card I made for the Lawnscaping Challenge #138 organized by the Lawnscaping blog.



Adoro le fatine di Lawn Fawn, così ho pensato di vestirle per Natale. Per farlo ho utilizzato il cappello del set di timbri (sempre di Lawn Fawn) "To a Fungi" e l'ho ricoperto con della neve finta.
I love sooo much Lawn Fawn little fairies, so I thought to dress them up for Christmas, using the hat from the Lawn Fawn "To a Fungi" stamp set covered with some fake snow.


Poi ho fustellato alcuni cerchi che ho usato per fare le palle di Natale (ecco la parte geometrica della mia card) e ho glitterato il tutto.
Then I die cut some circles to make the Christmas ornaments (the geometric part of my card) and I sprinkled them with a lot of glitter.

Infine, ho tagliato la scritta Merry Christmas da un foglio di gomma crepla glitterata.
At least, I die cut the Merry Christmas border from a sheet of glitter foam.


Devo dire che mi piace un sacco come è venuta questa card.
I love the final result of the card.




Grazie per essere passati anche oggi e buona serata a tutti. Silvia. 
Thanks a lot for stopping by today and have a great day. Silvia.

giovedì 15 settembre 2016

FALL WREATH


Mamma mia che giornata!!! Estate piena fino a ieri e oggi sembra novembre!!!
La giornata perfetta per condividere con voi la mia ghirlanda autunnale realizzata con le bellissime carte della collezione "Flea Market" di Doodlebug Design.
OMG...what a day!!! Yesterday we were still in Summer and today seems to be in November!
The perfect day to share with you my Fall Wreath, made using the beautiful papers of the "flea Market" collection by Doodlebug Design.


Questa collezione è davvero una delle mie preferite...amo i bellissimi colori e i dolcissimi animaletti che la caratterizzano (avete visto i topolini?! Non sono semplicemente adorabili?!)
This collection is really one of my favourites ever...I looove the beautiful colors and the adorable sweet critters (have you seen the little mice?! Aren't they simply adorable?!)



Un po' di tempo fa mi ero imbattuta in questo bel tutorial su come realizzare delle foglie plissettate e così ho deciso che ne avrei fatte alcune per decorare la mia casuccia quest'autunno. Ne ho fatte tre e le ho legate alla base della mia ghirlanda con dello spago in juta.
Sometimes ago, I saw this beautiful tutorial on how making some accordion folded leaves, so I decided to make some for decor my home this Autumn. I made three of them and I tied them to my wreath with some juta twine.



Per il banner, ho usato delle bandierine contenute all'interno del pacchetto  "Odds & Ends" e ho fustellato le lettere con la mia Big Shot.
Un fiocco e un medaglione di carta con un topino e la ghirlanda era pronta per essere appesa.
For the banner, I used some flags from the Odds & Ends pack and I die cut some letters with the Big Shot.
A little bow and a paper madallion with a little mouse and the wreath was ready.






Grazie per essere passati di qui anche oggi. Vi auguro un fantastico fine settimana, Silvia.
Well, thank you so much for stopping by.  I wish you a wonderful week-end, Silvia.

mercoledì 14 settembre 2016

THANKS A MICE CARD


Eccomi di nuovo qui!!!
Quest'oggi vorrei mostrarvi la card con cui partecipo al TicTacToe Challenge#17 organizzato dal Tic Tac Toe Challenge blog.
Hi everyone! 
I'm back here today to show you the card with whici I partecipate to the TicTacToe Challenge #17 organized by the Tic Tac Toe Challenge blog.


Come potete vedere, ho cercato di seguire i vincoli proposti dalla prima riga orizzontale dello schema (ma credo di aver rispettato anche la terza riga verticale).
As you can see, I tried to follow the top row across of the challenge (but I followed also the third row down).


Quando ho visto i deliziosi topini della nuova collezione di Doodlebug Design "Flea Markets" ho subito pensato che dovevo usarli in una card. Da qui l'idea per questa...Ho fatto una piccola finestra stile shaker card per loro e vi ho aggiunto alcune flag e la scritta Thanks (tagliata con una fustella di Clearly Besotted).
When I saw the adorable little mice from the Doodlebug Design "Flea Markets" collection I immediatly thought I had to use them in a card. So the idea from this one...I made a little shaker window for them and I added some flags and the "thanks" sentiment (cut out with a Clearly Besotted die).




Qui di seguito potete vedere alcuni dettagli della card.
Here are some close-ups of my card.




Grazie mille per essere passati a dare una sbirciatina. Vi auguro una splendida giornata, Silvia.
Thank you very much for stopping by to take a peek. Have a wonderful day, Silvia.