SHAPED CARD DIY

Buon giorno!!!
Oggi vorrei mostrarvi come realizzare una shaped card senza una macchina da taglio.
Io adoro le shaped card...sono così divertenti!!!
Purtroppo, non sempre troviamo la forma che piace a noi nei cutting file store, oppure non abbiamo alcun tipo di macchina da taglio...e allora?! Nessun problema...tutto è possibile!!!
 Pronti? Allora iniziamo!!!

Hello world!!!
Today I'd like to show you how making a shaped card without a cutting machine. I really love shaped card...they're so funny!!
Unfortunately, you can't always find the shape you want in a cutting file store...maybe, you don't have a cutting machine...well, don't worry...everything is possible!!!
Are you ready to start? So...let the adventure begin!!!

Prima di tutto, dovete scegliere la forma della card che volete realizzare...farfalle, cuori, stelle...io ho deciso di fare una card a forma di barchetta a vela.
First of all, you have to choose a shape for your card...butterflies, hearts, stars...I decided to make a sailboat shaped card.

Stampate o disegnate la vostra forma e tagliatela seguendo il contorno.
Stamp out or draw your shape and cut it out following the outline.

Poi piegate un cartoncino (io ho usato un formato A4) a metà e disegnateci sopra la vostra sagoma (ricordatevi che non dovete tagliarla tutta perché stiamo facendo una card e dobbiamo avere un punto d'unione).
Then, fold a cardstock (I used an A4 sheet) in a half, draw your shape on it and cut it out (remember that you don't have to cut all the shape 'cause we're making a card!!!).

Se volete potete anche tagliare una sagoma di carta colorata per coprire la base della vostra card. Io ho saltato questo passaggio...dipende dal risultato che volete ottenere.
If you want,you can also cut a patterned paper shape to cover your card.

Bene...ora avete la base della vostra shaped card e non vi resta che decorarla...carta scrap, stoffa, nastri, washi tapes, cannucce di carta...tutto è permesso!!!
Well...now you have your shaped card base and you only need to decorate it...scrapbook paper, fabrics, ribbons, washi tapes, paper straws, embellishments...all's fair!!!

Vi mostro come è venuta la mia card...non è adorabile?!
Here you can see how my card came out..it's adorable, isn't it?!

Per la mia card ho usato alcuni fogli della collezione "Happy Summer" di Echo Park Paper.
For my card I used some sheet of the Echo Park Paper "Happy Summer" collection.

Fare una shaped card senza macchine da taglio non è poi così difficile, vero?!
Making a shaped card without any cutting machine is really easy, isn't it?!

Bene, per oggi è tutto. A presto, Silvia.
Well my dears...that's all for today! See ya soon and be creative!!! Silvia.