DOILY SHAPED CARD

Ciaoooo!!!! Eccomi ancora qui a parlarvi di card...Questa volta ho realizzato una doily shaped card utilizzando la Silhouette Portrait, la Big Shot e a alcune "vecchie" collezioni della Doodlebug Design che amo un sacco.

Hellooooo out there!!!!I'm here today to share with you my new card. It's a doily shaped card I made using the Silhouette Portrait, the Big Shot and some "old" Doodlebug Design collections that I love a lot.

Ho tagliato la base della card con la Silhouette: ho usato un file per realizzare un doily e l'ho trasformato in una card. Poi ho tagliato alcuni cerchi in tre diverse misure con la Big Shot.

I cut the shaped card with the Silhouette: I turned a doily cutting file in a doily shaped card cutting file. Then, I  cut some circles with the Big Shot in three different sizes.

Ho incollato il cerchio più grande sulla base della carta con della colla stick. Sopra vi ho attaccato il cerchio intermedio con dei foam dots.

I glued the largest one on the card base and I positioned the intermediate circle on it with some foam dots.

Ho fatto poi dei buchi a distanze regolari per tutto il diametro del cerchio più piccolo e vi ho infilato un twine un po' grassoccio, che ho fermato con un fiocchetto, e l'ho incollato sopra gli altri cerchi con della colla a caldo.

Then I made some holes around the smallest circle, I thread a chunky twine in them and I attached it on the other circles with hot glue.

Ho decorato una piccola molletta di legno con una mini rosetta di carta e l'ho usata per aggiungere un mini "for you" doily alla card. Ho tagliato alcune roselline con la Big Shot, le ho aggiunte anch'esse alla card e...dadan...ecco finito il mio lavoro.

I decorated a mini wood clothespin with a mini paper rosette and I used it to add a little "for you" doily to the card. I cut three paper roses with the Big Shot, I put them on the card and,,,dadan...this is my ended work.

Con questa card partecipo al Dream challenge #6.16 organizzato dal blog Scrap Dreams .

Nel fare la card, ho usato due dei quattro vincoli da loro proposti: il twine e la mollettina.

With this card I take part at the Dream challenge #6.16 organized by Scrap Dreams blog. Iused two of the four bonds suggested: twine and clothespin.

Grazie per essere passati di qua. Vi auguro una splendida giornata, Silvia.

Thank you for stopping by and have a great day. Silvia.

BORSA DI PAGLIA AMORE MIO!!!

Finalmente l'estate sembra essere arrivata, come anche il momento di tirar fuori dall'armadio la mia adorata borsa di pagli.

Finally Summer seems to be arrived, as well as the moment to take off my beloved straw bag from the closet.

Quest'anno ho deciso di personalizzarla un po'.

This year I decided to personalize it a bit.

Così ho fatto 3 pon pon in tulle in colori pastello e li ho attaccati ai manici della borsa.

So I made 3 tulle pon pons and I attached them to the bag handles.

Poi ho realizzato degli stencil a forma di stella con la Big Shot e li ho usati per decorare la borsa. Ho usato dei colori acrilici sui toni pastello ed ecco cosa ne è uscito.

Then I made a star stencil with my Big Shot anthem to decorate the bag. I used some pastel acrylic paints and this is what I got.

Per pitturare le stelle ho usato un pennello, ma forse era meglio una spugnetta.

To paint the stars I used a brush, but meybe it was better using a little sponge.

Comunque, mi piace molto la mia "nuova" borsa!!! Silvia.

However, I like very, very much my "new" bag!!! Silvia.

SHAPED CARD DIY

Buon giorno!!!
Oggi vorrei mostrarvi come realizzare una shaped card senza una macchina da taglio.
Io adoro le shaped card...sono così divertenti!!!
Purtroppo, non sempre troviamo la forma che piace a noi nei cutting file store, oppure non abbiamo alcun tipo di macchina da taglio...e allora?! Nessun problema...tutto è possibile!!!
 Pronti? Allora iniziamo!!!

Hello world!!!
Today I'd like to show you how making a shaped card without a cutting machine. I really love shaped card...they're so funny!!
Unfortunately, you can't always find the shape you want in a cutting file store...maybe, you don't have a cutting machine...well, don't worry...everything is possible!!!
Are you ready to start? So...let the adventure begin!!!

Prima di tutto, dovete scegliere la forma della card che volete realizzare...farfalle, cuori, stelle...io ho deciso di fare una card a forma di barchetta a vela.
First of all, you have to choose a shape for your card...butterflies, hearts, stars...I decided to make a sailboat shaped card.

Stampate o disegnate la vostra forma e tagliatela seguendo il contorno.
Stamp out or draw your shape and cut it out following the outline.

Poi piegate un cartoncino (io ho usato un formato A4) a metà e disegnateci sopra la vostra sagoma (ricordatevi che non dovete tagliarla tutta perché stiamo facendo una card e dobbiamo avere un punto d'unione).
Then, fold a cardstock (I used an A4 sheet) in a half, draw your shape on it and cut it out (remember that you don't have to cut all the shape 'cause we're making a card!!!).

Se volete potete anche tagliare una sagoma di carta colorata per coprire la base della vostra card. Io ho saltato questo passaggio...dipende dal risultato che volete ottenere.
If you want,you can also cut a patterned paper shape to cover your card.

Bene...ora avete la base della vostra shaped card e non vi resta che decorarla...carta scrap, stoffa, nastri, washi tapes, cannucce di carta...tutto è permesso!!!
Well...now you have your shaped card base and you only need to decorate it...scrapbook paper, fabrics, ribbons, washi tapes, paper straws, embellishments...all's fair!!!

Vi mostro come è venuta la mia card...non è adorabile?!
Here you can see how my card came out..it's adorable, isn't it?!

Per la mia card ho usato alcuni fogli della collezione "Happy Summer" di Echo Park Paper.
For my card I used some sheet of the Echo Park Paper "Happy Summer" collection.

Fare una shaped card senza macchine da taglio non è poi così difficile, vero?!
Making a shaped card without any cutting machine is really easy, isn't it?!

Bene, per oggi è tutto. A presto, Silvia.
Well my dears...that's all for today! See ya soon and be creative!!! Silvia.

WE LOVE CACTUS!!!!

Buon giorno!!!! Oggi il sole è alto nel cielo e nell'aria si sente il profumo dell'estate...meraviglioso!!!
Ci voleva proprio dopo queste ultime giornate a dir poco settembrine.
Hello my dears!!! Today is a perfect sunny day and you can feel the smell of Summer in the air...wonderful!!!

In quest'ultimo mese ho sviluppato una vera e propria dipendenza da CACTUS...non riesco a smettere di farli! Prima in feltro, poi in fimo...e allora perchè non farli anche con la carta?!
During thi last month I became a real CACTUS aholic...I can't stop making them! I started with felt cactus, then they became polymer clay cactus...so why not paper cactus?!

Quando ho visto la nuova collezione "Fun in the sun" di Doodlebug Design ho subito pensato che fosse perfetta per il mio progetto e così...
When I saw the new Doodlebug Design collection "Fun in the sun" I immediatly thought it was perfect for my project (You know, maybe I'm also Doodlebug Design addict!).

Lasciate allora che vi presenti i miei piccoli cactus di carta.
So let me introduce you my little paper cactus.

Io li a-d-o-r-o e li ho già sistemati sul davanzale della mia finestra!!!
I l-o-v-e them so much...and they have already took palce on my window sill!!!

Per oggi è tutto, ma vi dò appuntamento a prestissimo per un'estate all'insegna del crafting!!!! Un bacio, Silvia.
Well, that's all for now. Have a great day and see ya soon for a crafty Summer!!! A kiss, Silvia.

ALTERED CLOTHESPINS TUTORIAL

Finalmente sono riuscita a realizzare un'idea che avevo in mente da tanto tempo: fare delle mollette di legno decorate con della carta colorata. Visto che il risultato mi è piaciuto un sacco, oggi vorrei farle insieme a voi.

The other day I was finally able to realize a project that I had in my mind for a while: altered clothespins. I really loved how they came out and today I'd love making them with you.

Per realizzarle vi occorreranno:

• mollette di legno
• carta scrapbook
• colla vinilica allungata con acqua o modpodge
• inchiostro per timbri

To do them you'll need:

• wood clothespins
• scrapbook paper
• liquid glue with some drops of water or modpodge
• an ink pad

Prima di tutto dovete tagliare delle striscioline di carta in misura delle vostre mollette.

First of all you have to cut out some paper strips that fit your clothespins.

Se volete, con dell'inchiostro potete invecchiare un po' i bordi delle strisce.

If you want, you can aged the edges of your paper strips with some ink.

Stendete ora della colla vinilica allungata con qualche goccina d'acqua sulle mollette e fateci aderire bene la carta.

Now, paint some liquid glue on the clothpins and attack on them your paper strips.

Facile, no?!
Easy, don't you think?!

Ora non vi resta che decorarle (io, ad esempio, le ho abbellite con delle roselline di carta) e, se vi va, trasformarle in magneti.
Now you only have to decorate them (for example, I put some little paper roses on them) and transform them in magnets if you like.

Io le adoro, e voi?!

I really love them a lot, and you?!

Buona giornata e a presto! Silvia.

Have a nice day! Silvia.