venerdì 15 dicembre 2017

UN ALTERED EMBROIDERY HOOP PER IL CHRISTMAS BLOG HOP DI EVOLUZIONE PARTY

Buongiorno!!!
Oggi sono qui per giocare con voi e con il blog hop natalizio di Evoluzione Party.


Sono veramente emozionatissima perché questo è anche il mio primissimo blog hop come DT ed è davvero una cosa bellissima per me.
Comunque....veniamo al dunque! Se siete arrivati qui dal blog "Carta e Cuci" della bravissima Sabrina Gaetani siete nel posto giusto.
In caso contrario, per partecipare al blog hop dovete partire da questo post su Evoluzione Party, dove troverete tutte le istruzioni per partecipare, lasciare un commento ad ogni post realizzato dai membri del DT e tornare sul blog di Evoluzione Party: in questo modo parteciperete all'estrazione di un fantastico premio a sorpresa (ovviamente crafty)!
Hi my friends, I'm so very happy to be joining you today for the Evoluzione Party Christmas blog hop. I'm soooooo excited about it also because it's my very first blog hop as a DT member...really an incredible experience for me.
Well, if you've arrived here from the talented Sabrina Gaetani  you are in the right place, otherwise you have to start from this post on Evoluzione Party blog. Be sure to leave a comment along the way, 'cause there is a surprise gift for one of you.

Per quanto mi riguarda, per l'occasione ho realizzato un altered embroidery hoop ispirato alla magia del Natale, come si può intuire dalla tag con la scritta "You just gotta believe".
For the occasion I made an altered embroidery hoop inspired by the magic of Christmas, as you can see by the tag saying "You just gotta believe".





Ho ottenuto lo sfondo sfumando dei Distress ink e dei Distress oxide nei toni del blu/azzurro mentre per la realizzazione della scena ho utilizzato timbri e fustelle de La Coppia Creativa.
For the background I blended some blue Distress ink and Distress Oxide together and for building the scene I used stamps and dies by La Coppia Creativa.







Ho terminato il tutto aggiungendo 3 stelline 3D realizzate utilizzando una fustella thinlits di Sizzix.
Then I added three 3D stars made with a thinlits die by Sizzix.




Spero che il mio progetto vi sia piaciuto e che vi abbia ispirato almeno un pochino.
Ora non vi resta che lasciare un commento a questo post e correre a vedere l'ultimo (ma solo in ordine alfabetico) progetto sul blog della bravissima Veronica Grosselli.
I hope you liked my project. Now you only have to leave a comment here and keep hopping on Veronica Grosselli blog.

Vi auguro un meraviglioso e magico Natale, Silvia.
I wish you a wonderful and magic Christmas, Silvia.

venerdì 8 dicembre 2017

A MAGIC SLIDER CARD

Buongiornissimo!!! Come state?!
Io sempre più incasinata e di corsissima, ma non mi lamento!
Hello Everyone! How are you?!
I'm really busy and in a hurry in this days, but I'm ok!

Oggi vorrei mostrarvi una card che ho realizzato per un'amica. Mi aveva chiesto un biglietto di auguri che il suo bimbo avrebbe dato alla zia per il suo compleanno e così ho pensato di realizzare una slider card...la mia primissima slider card.
Che dire...sono veramente soddisfatta del risultato che quasi, quasi mi dispiace darla via! Voi che ne dite?
Today I'm here to show you my very first slider card I made for a friend and I'm really very proud for the final result...I looooove it a lot!!!




Comunque, per realizzarla ho seguito questo tutorial della bravissima Amy Young. All'inizio mi sembrava una cosa complicatissima, ma poi realizzando la card passo per passo è risultata più semplice del previsto.
Anyway, to make it I follow this tutorial by the talented Amy Young.




Oggi la consegno...spero tanto che piaccia quanto piace a me!!!!
Buon lunghissimo week-end e a prestooooooo!!!! Silvia.
Well, that's all for now. Thank you soooo much for stopping by and have a wonderful weekend! Silvia.

martedì 5 dicembre 2017

UN ALTERED WOODEN SPOOL PER LA NUOVA SFIDA DI EVOLUZIONE PARTY

Buongiorno a tutti!!! Dicembre è finalmente arrivato e ha portato con sé una nuova sfida sul blog di Evoluzione Party.
Hello crafty friends!!! December started with a new challenge on Evoluzione Party blog.

Per l'occasione ho deciso di realizzare un altered wooden spool con un lollipop photo frame da regalare alla mia polpetta.
This time I made an altered wooden spool with a lollipop photo frame for my "little" girl.



So che Natale è alle porte, ma avevo voglia di prendermi una pausa da questo tema e così...e poi non vedevo l'ora di utilizzare uno dei nuovi timbri firmati dallo shop.
I know Christmas is coming, but I decided to make something different from the trend of the period.



Il vincolo imposto per questa sfida era "lana" (con cui ho realizzato un bel fiocchetto) e bisognava affiancarne uno di nostra scelta, che iniziasse sempre con la lettera "l" e così ho pensato di riciclare una vecchia spoletta di legno.
For my project I had to use some wool (lana in Italian) and another material/element starting with the same letter, so I chose an old wood spool (legno in Italian).



Ed ecco cosa è nato.
Che ne dite? Io devo ammettere che sono molto soddisfatta del risultato e poi a Emma è piaciuto così tanto.....in fondo è questo ciò che più importa, no?!
And this is my finished project. I'm really proud of it, also because Emma loved it soooooooo much!!!






Ora non vi resta che andare su Evoluzione Party per partecipare alla sfida di questo mese. Io non vedo l'ora di sbirciare fra i vostri lavori! Alla prossima, Silvia.

domenica 3 dicembre 2017

CHRISTMAS PLACE CARD PER LA TAVOLA DI NATALE

Buongiorno e ben ritrovati con una nuova iniziativa del gruppo The Creative Factory dedicata alle decorazioni natalizie e dal titolo Handmade Christmas Decorations 2017,
Hello and welcome back to a new initiative by The Creative Factory group called Handmade Christmas 2017: this time we talk about Christmas decorations.



Visto che quest'anno il pranzo di Natale si terrà a casa nostra, ho pensato di decorare il tavolo partendo da dei graziosi segnaposto.
This year we are going to spend the Christmas lunch to our house, I thought to start decorating the table with some super cute place card.

Realizzarli è semplicissimo. Ho tagliato dei rettangoli 7,5x11,5cm (io ho usato la fustella Rettangoli Smerlati di "La Coppia Creativa"), li ho embossati con la Big Shot e un embossing folder a fantasia natalizia (il mio è di "Evoluzione Party"), li ho piegati a metà e ne ho colorato quella frontale sfumandovi sopra del Distress Ink color Festive Berries.
They are so easy to make. I die cut some rectangles with my Big Shot (7,5x11,5cm), I embossed them with a Christmas embossing folder, I folded them in a half and I colored the font part with some Festive Berries Distress Ink.



Ho poi tagliato dei semicerchi, li ho colorati sfumando insieme due Distress Ink (cracked pistachio e peacock feather) e vi ho timbrato sopra qualche fiocco di neve.
Then, I cut some semicircles, I colored them with Cracked Pistachio and Peacock Feather Distress Ink and I stamped some little snowflakes on them.





A questo punto possiamo decorarli come meglio crediamo. Io ho usato dei dolcissimi pinguini di Lawn Fawn.
Now we can decorate them as we like. I chose the super cute penguins by Lawn Fawn.




Per aggiungere il nome ho incollato dei fiocchetti realizzati con dello spago in juta e abbelliti con una campanella su delle mollettine di legno, che ho poi incollato a loro volta sul segnaposto.
To add the name I put a little bow (made with some juta twine and a little bell) on a mini wood clothespin ant I glued it on the place card.




Che dite?! Non sono adorabili?
What do you think about them? They are soooo adorable, aren't they?!



Bhè, per me è tutto per oggi. Grazie mille per essere passati di qui. Ora non mi resta che invitarvi caldamente ad andare a dare una bella sbirciatina anche agli altri progetti di questa magica raccolta!!!!
It's all for today. Thank you soooo much for stopping by and please go taking a peek to all the other incredible projects of this collection!


Banner by Norma Ricaldone








venerdì 1 dicembre 2017

IL NATALE E' NELL'ARIA ...A NEW CHRISTMAS CARD


Buongiorno a tutti! Come state?!
Oggi vorrei mostrarvi una card che ho realizzato seguendo questo incredibile tutorial  della bravissima Tatiana del blog Tatiana Craft and Art.
Appena ho visto la sua card me ne sono completamente innamorata e ho subito deciso che dovevo provare a farne una versione tutta mia (...e così è stato).
Hola amigos! How are you?!
Today I'm here to share with you a Christmas card I made following this incredible tutorial by Tatiana.
You know, when I saw her card I immediately fall in love with it and I was sure I had to make my own version (...and I did).





Per la mia card ho scelto il dolcissimo timbro "Holiday Baking" di Neat and Tangled e alcune fustelle firmate La Coppia Creativa e Mama Elephant, mentre per lo sfondo ho utilizzato un embossing folder della nuova linea firmata Evoluzione Party (non è adorabile?!).
For my card I chose the super sweet stamp set "Holiday Baking" by Neat and Tangled and some dies by La Coppia Creativa and Mama Elephant, while for the background I used an Evoluzione Party embossing folder (isn't it adorable?!).



Per finire ho aggiunto un piccolo fiocco in spago di juta e una campanella blu.
To finish my card I added a little jute twine bow with a blue bell.



Mi è piaciuto talmente tanto l'effetto finale che ne ho fatto anche una versione per un compleanno!!!
I really love how it came out that I also made a birthday version of it!!!



Bene, per oggi è tutto. Grazie di essere passati e alla prossima. Silvia.
Well, that's all for today, so thank you for stopping by and see you soon! Silvia.

giovedì 30 novembre 2017

CALENDARIO DELL'AVVENTO DELL'ULTIMO MINUTO



Buongiorno a tutti!!!
Ultimamente sono sempre di corsa e parecchio distratta e, se come me, siete rimasti senza calendario dell'avvento per i vostri cuccioli eccovi un'idea per realizzarne uno in poco tempo.
L'idea mi è venuta quando, cercando un file sul computer, mi sono imbattuta in un paio di free printables di Gerda Steiner Designs che avevo scaricato e di cui mi ero completamente dimenticata.
Come alcuni di voi sanno, mi piace preparare una sorta di calendario "interattivo" per Emma, che sia però diverso ogni anno...ne avevo bisogno unooooo!!!!
Hello Everyone!!!
Are you looking for an idea for a last minute advent calendar?
Some days ago I downloaded two free printables by Gerda Steiner Designs and then I completely forgot about them. Today I realized that I haven't prepared any advent calendar for Emma yet...I'm in need of one!!!!
You know, I like to prepare a different "interactive" advent calendar every year, so....


Così ho stampato entrambi i file (calendario dell'avvento e christmas tree) su del cartoncino bianco e ho colorato quello senza numeri.



 Dopodiché, l'ho tagliato seguendo lo schema della copia numerata e ho messo dietro ad ogni quadratino (o rettangolino che dir si voglia ) un pezzetto di scotch biadesivo.
I printed both Gerda Steiner file (the advent calendar and the Christmas tree) on white cardstock. Then, I colored the one without numbers, I cut it in pieces (following the squares of the calendar file) and put a piece of double sided tape behind every squares.




Ho infine decorato il calendario in bianco e nero e l'ho appeso alla parete della cucina con una bustina contenente tutti i pezzi colorati. L'idea è che Emma, di giorno in giorno, colori il suo calendario dell'avvento cercando e attaccando i pezzi mancanti, un po' come se fosse un puzzle...semplice, ma divertente, no?
At the end I decorated the black and white calendar with a bow and I hanged it on the wall. The idea is that Emma colors her advent calendar day by day just pinning the colored pieces in the right position...simple but funny, isn't it?




Ora devo proprio scappare. Grazie per essere passati a dare una sbirciatina...spero di essere riuscita ad ispirarvi! A prestissimo, Silvia.
Now I have to go. Thank you soooo much for stopping by to peek...I sincerely hope I've inspired you just a bit. Have a great day, Silvia.